.

Petit Bateau + Carven, two French fashion Houses sharing the same values of modernity and honesty, have teamed for a capsule collection of clothes for  women, men, girls and boys. A classical wardrobe reinvented for everyday wear, that combines Petit Bateau’s expert quality with Carven’s inventive, elegant shapes. Available from 4th December in all Petit Bateau stores. Both simple and remarkably detailed, these garments respect the desire for accessibility dear to both Houses. To dress up in modern day, poetic style.

Photographs by Viviane Sassen, Model: Anne de Rijk.


Florence Rolando

Florence Rolando (journalist, co-founder of Bubble Trade Shows) was the original Founder of Pirouette in early 2009. Pirouette blog* has been a reference in the industry since it started with its combined business and consumer view of the children’s market. A fantastic resource for children’s fashion, design, trends and culture, it aims to support creativity and talent but it also does this by talking about life, family, culture and health.

Florence is an international leader in the industry (8 years as a Milk Collaborator, contributor to Naif Magazine in Spain, co-founder of Bubble Trade Shows in New York and London).

Now Florence runs Energy Therapy Porto @enrgy_therapy_porto

All author posts


Subscribe to our Pirouette Newsletter

For news, updates and insights into the business of kids fashion & lifestyle

You might also like

© 2025 Pirouette media. All Rights Reserved.

Privacy Preference Center