If you are in love with creative tee-shirt and all things handmade, this collaboration is just for you : a small line of T-shirts by HBB Industria Argentina + Lucky Fish. I can imagine the fun that the founders of the two brands had brainstorming for ideas to launch this little project. Both Jann Cheifitz (Lucky Fish) and Jimena Bruguera (HBBia) are lively, creative life enthusiasts.
The result of their common work is a translation of the imagery of the Andean Mountains in Argentina into beautiful perfectly imperfect hand-screen printed T-shirts, which look really beautiful with the knits.
HBB Industria Argentina is a New York based folk chic clothing label, specializing in Argentine-produced children’s clothes and accessories, from newborn to 7 years old.
HBB Industria Argentina products are made with exotic natural wools, mostly from Argentina and South America. The designs are inspired by the traditional Argentine culture blended with the modern world style.
Lucky Fish is a line of clothing and home furnishings hand-printed in Brooklyn, NY, with its imagery and color palate inspired by the owner’s childhood in South Africa, and global travels that followed. Lucky Fish started out printing T-shirts in a garage on a beach vacation for friends’ kids using the same perfectly imperfect hand-screen print techniques, and inspired by the same playful universe of images drawn from nature and culture across the four corners of the Earth. Lucky Fish is committed to small, independent and creative business and design.
Florence Rolando
Florence Rolando (journalist, co-founder of Bubble Trade Shows) was the original Founder of Pirouette in early 2009. Pirouette blog* has been a reference in the industry since it started with its combined business and consumer view of the children’s market. A fantastic resource for children’s fashion, design, trends and culture, it aims to support creativity and talent but it also does this by talking about life, family, culture and health.
Florence is an international leader in the industry (8 years as a Milk Collaborator, contributor to Naif Magazine in Spain, co-founder of Bubble Trade Shows in New York and London).
Now Florence runs Energy Therapy Porto @enrgy_therapy_porto
Subscribe to our Pirouette Newsletter
For news, updates and insights into the business of kids fashion & lifestyle
You might also like
October 6, 2025
Reviving a Legacy: Inside Bundgaard’s Rebrand with Majbrit Weidemann
We recently connected with Majbrit Weidemann, Managing Director of Danish shoe brand Bundgaard to learn more about the label’s fascinating rebrand. With a clear vision for future, Majbrit is…
October 5, 2025
Abercrombie Kids Expands Global Reach with Haddad Brands Partnership
Abercrombie Kids Partners with Haddad Brands Abercrombie & Fitch Co. has announced a new partnership with Haddad Brands to take its abercrombie kids label to the next level, adding global…
October 1, 2025
A minute with Minimalisma
On the day that the Minimalisma × Zoë Pastelle Edit launches we chat to founder & creative CEO Maja Akraberg about basics that are not so basic...
September 20, 2025
MOLO – born to ask why not!?
Molo founders Rikke & Mogens Jepson shares their kids fashion insight. Molo will always be one of my favourite brands. Not just because I’ve got to know the team (who are all lovely BTW), nor…
August 12, 2025
Is Jellycat too BIG for small independent kids boutiques?
Minimum monthly spend for Jellycat stockists has increased... There is no denying that Jellycat's growth, product quality & marketing has been impressive over the years. Since their launch in in…
July 14, 2025
Pirouette runway show at Pitti Bimbo 101 – Mama’s shopping list
Pirouette runway show at Pitti Bimbo 101 A lot of fun whilst also making sure of your 5 a day...
May 11, 2025
Boots launches affordable Summer baby clothes collaboration for 2025 with Mollie King
Boots x Mollie King: Maybe Baby & Maybe Junior Ranges Boots has unveiled its Summer 2025 Maybe Junior and Maybe Baby collections in collaboration with Mollie King, who returns as Creative…
May 1, 2025
A symphony of style: The Sunday collective
The Sunday Collective is a brand that designs their boys collection with as much passion as their girls. It’s an even split which makes for some brilliant boyswear -cool & comfortable, we’re big…
December 10, 2024
Kids’ fashion brands: What to do with archive stock? Now Used
Now Used is inviting you to work with them! What to do with your archive stock? Maybe there is a helpful new solution for that...Excess stock is a burden. Not only environmentally but financially…