.

Holidays, finally! Time to relax, read, play with the kids, do nothing, picnic on the beach, take a walk in the woods, dine late with friends, watch cult movies, hike in the mountains, visit castles and ruins, day dream, write postcards, play “petanque”, dive in the pool and many many other things.

I’ll continue posting daily, on a more casual, personal way. You can keep submitting material, I promise an answer!

Images from the story “Un reve sur le rivage” published in Marie-Claire Maison. By Marion Bayle, assistant Blandine Hubert – Photos Cora Buttenbebder.

Garden lanterns by Bakker Made with Love, Tie and dye plaid by Mariem Besbes.

 

IMG_4262

 

IMG_4263
IMG_4258

 

IMG_4259


Florence Rolando

Florence Rolando (journalist, co-founder of Bubble Trade Shows) was the original Founder of Pirouette in early 2009. Pirouette blog* has been a reference in the industry since it started with its combined business and consumer view of the children’s market. A fantastic resource for children’s fashion, design, trends and culture, it aims to support creativity and talent but it also does this by talking about life, family, culture and health.

Florence is an international leader in the industry (8 years as a Milk Collaborator, contributor to Naif Magazine in Spain, co-founder of Bubble Trade Shows in New York and London).

Now Florence runs Energy Therapy Porto @enrgy_therapy_porto

All author posts


Subscribe to our Pirouette Newsletter

For news, updates and insights into the business of kids fashion & lifestyle

You might also like

© 2025 Pirouette media. All Rights Reserved.

Privacy Preference Center