.

Pirouette featured Yporqué on several occasions, as their stimulating and playful children’s clothing are really unique.  The SS 2014 collection includes swimwear, and the themes they picked up are about Comic bubbles, Rock quotes, Jungle fever, Tropical fruits, Surf & roll. That’s a really cool approach to fashion : comfort mixing creative cuts and sense of humour.

Here’s a quick overview…

Swimwear

Tropical plants, animal mottled surfaces, Caribbean seabed and iridescent treatments inspire this contemporary swimwear collection.

yporque

MIX AND MATCH 

10 basic patterns in the trendiest Spring Summer 2014 colors: asphalt, coral and lagoon.

Yporque

 

COMIC BUBBLE

The speech bubbles are the key of this all over collection, with superheroes and urban settings that feed into this trend. Yporqué urban backdrop incorporates hoodies with a mask, fluorescent images in the dark and cartoon concepts that drive the supergirl’s trend.

yporque

SURF & ROLL

“Here comes the sun” inspired in one of the most popular Beatles song is a good lyric to ilustrate the really “Here comes the surf”.

yporque


Florence Rolando

Florence Rolando (journalist, co-founder of Bubble Trade Shows) was the original Founder of Pirouette in early 2009. Pirouette blog* has been a reference in the industry since it started with its combined business and consumer view of the children’s market. A fantastic resource for children’s fashion, design, trends and culture, it aims to support creativity and talent but it also does this by talking about life, family, culture and health.

Florence is an international leader in the industry (8 years as a Milk Collaborator, contributor to Naif Magazine in Spain, co-founder of Bubble Trade Shows in New York and London).

Now Florence runs Energy Therapy Porto @enrgy_therapy_porto

All author posts


Subscribe to our Pirouette Newsletter

For news, updates and insights into the business of kids fashion & lifestyle

You might also like

© 2025 Pirouette media. All Rights Reserved.

Privacy Preference Center